El plan hidrológico constituye el marco técnico y estratégico de actuación para un ciclo de planificación determinado, y debe entenderse como una fotografía fija de las condiciones, prioridades y medidas acordadas para ese período. Por tanto, su revisión y actualización no puede ser continua ni discrecional, sino que debe realizarse conforme a procedimientos reglados y en los momentos establecidos por la normativa vigente.

En la mayoría de los casos, los elementos que requieran revisión o adaptación deberán ser recogidos en los informes intermedios o finales de seguimiento, sin que ello implique una modificación formal del plan en vigor.

Estos informes deben:

• Documentar las desviaciones observadas y su impacto.
• Formular recomendaciones técnicas y estratégicas justificadas.
• Servir como insumo para el diseño del siguiente ciclo de planificación.