Skip to Main Content
  • Cómo usar esta Guía
  • La Planificación Hidrológica
  • Herramientas y recomendaciones
  • Casos Prácticos
  • Cómo usar esta Guía
  • La Planificación Hidrológica
  • Herramientas y recomendaciones
  • Casos Prácticos
Búsqueda
Búsqueda
Glosario
Glosario
Glosario
Descargar guía
Descargar guía
Inicio
El día 10 de febrero a las 7:00 (hora de España) realizaremos un mantenimiento de las páginas web de AECID, que se prolongará durante unas horas. Disculpe las molestias
ÍNDICE
ÍNDICE:

  • 1. OBJETO Y ALCANCE DE LA GUÍA DE PLANIFICACIÓN HIDROLÓGICA
    • 1.1 Objeto y antecedentes
    • 1.2 Alcance y estructura de la Guía
  • 2. PROCESO DE PLANIFICACIÓN HIDROLÓGICA Y CRITERIOS BÁSICOS EN EL MARCO DE LA GIRH
    • 2.1 Etapas del proceso de planificación hidrológica
    • 2.2 Conceptos y criterios para abordar la planificación hidrológica con visión de GIRH
  • 3. CONTENIDOS Y TAREAS PARA LA ELABORACIÓN DE UN PLAN HIDROLÓGICO
    • 3.1 Introducción
    • 3.2 Marco de gobernanza
    • 3.3 Descripción general de la cuenca o unidad territorial de gestión
    • 3.4 Uso del agua, balances y asignación de recursos
    • 3.5 Calidad de las aguas y conservación del medio hídrico y los ecosistemas
    • 3.6 Fenómenos extremos y cambio climático
    • 3.7 Análisis económico y sostenibilidad
    • 3.8 Programa de actuaciones
    • 3.9 Participación pública
  • 4. LA CUESTIÓN TRANSFRONTERIZA
  • 5. EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL PLAN
  • 6. IMPLEMENTACIÓN, SEGUIMIENTO Y REVISIÓN DEL PLAN
  • Home
  • MENÚ PRINCIPAL
    • La Planificación Hidrológica
    • Grupos de Trabajo
    • Casos Prácticos
      • Casos prácticos aportados por los países
        • Programa de actuaciones
        • Marco de gobernanza
          • Relacion con las planificaciones sectoriales
          • Marco normativo e institucional
        • Descripción general de la cuenca o unidad territorial de gestión
          • Ámbito territorial
          • Inventario de recursos hídricos
          • Revisión, obtención y organización de la información básica y generación de un modelo de datos
        • Uso del agua y asignación de recursos
          • Caudales ecologicos
        • Calidad de las aguas y conservación del medio hídrico y los ecosistemas
          • Evaluación de la calidad de las aguas
        • Fenómenos extremos y cambio climático
        • Análisis económico y sostenibilidad
        • Participación pública
        • La cuestión transfronteriza
          • Gestión de cuencas
        • Evaluación ambiental del plan
        • Implementación, seguimiento y revisión del plan
      • Sistemas de información
      • Planes Hidrológicos
    • Glosario
      • Glosario
        • A
        • B
        • C
        • D
        • E
        • F
        • G
        • H
        • I
        • J
        • L
        • M
        • N
        • O
        • P
        • R
        • S
        • T
        • U
        • V
        • Z
    • Herramientas y recomendaciones
      • Recomendaciones, guías y manuales relativos a la GIRH
        • Marcos metodologicos
        • casos aplicados
        • Marco de gobernanza
        • Financiación
        • Cambio climático
        • Temas técnicos
        • Temas sectoriales
      • Otra información de interés
      • Herramientas para la elaboración del plan
        • Calidad de aguas
        • Usos del agua balance y asignación de recursos
        • Descripción general de la cuenca o unidad territorial de gestión
        • Inventario de recursos hídricos
    • Presentación Relator NNUU
    • Presentación DGA Chile
    • Presentación Secretaría de Estado de Cooperación Internacional
    • Contenido de la Guía
    • Cómo usar esta Guía
    • Presentación CODIA
    • PDF
      • Indice
    • FAQ
  • 1. OBJETO Y ALCANCE DE LA GUÍA DE PLANIFICACIÓN HIDROLÓGICA
    • 1.1 Objeto y antecedentes
      • 1.1.1 La Guía en el marco de la CODIA y el FCAS
      • 1.1.2 Punto de partida: Análisis del marco legal e institucional en relación con la GIRH y la planificación hidrológica en el ámbito de la CODIA
    • 1.2 Alcance y estructura de la Guía
  • 2. PROCESO DE PLANIFICACIÓN HIDROLÓGICA Y CRITERIOS BÁSICOS EN EL MARCO DE LA GIRH
    • 2.1 Etapas del proceso de planificación hidrológica
    • 2.2 Conceptos y criterios para abordar la planificación hidrológica con visión de GIRH
      • 2.2.1 Objetivos de la planificación hidrológica con visión GIRH
        • Criterios para la definición de los objetivos de la Planificación Hidrológica
          • Definición de objetivos
          • Definición de criterios para evaluar el cumplimiento de los objetivos
          • Criterio para evaluar la atención de las demandas
          • Criterio para evaluar el estado de calidad de las aguas
      • 2.2.2 Definición del ámbito territorial
        • Criterios para la definición del ámbito territorial de la planificación
          • Criterio hidrográfico básico
            • Ejemplo
            • Ejemplo 1
          • Agrupación o división de cuencas en función de criterios hidrológicos y de gestión
          • Consideración de entidades de tamaño inferior a la cuenca dentro del ámbito territorial de planificación
          • Consideración de acuíferos compartidos entre distintos ámbitos territoriales de planificación
      • 2.2.3 Resultados de la Planificación Hidrológica con visión de GIRH
        • Criterios para la definición de los resultados de la Planificación Hidrológica
          • Criterios para la relación entre el plan hidrológico y otros niveles de mayor detalle. Consideración de los fenómenos extremos
          • Organización de la información en materia de recursos hídricos
          • Programa de seguimiento del plan
          • Criterios para la definición del programa de actuaciones
        • Consideración de próximos eventos: Consideración de las sequías en Chile
      • 2.2.4 Consideración del cambio climático en la planificación con visión de GIRH
        • Criterios propuestos para la consideración del cambio climático en los planes hidrológicos
          • Criterios para la consideración de la afección del cambio climático sobre los recursos hídricos en régimen natural
          • Criterios para la consideración de la afección del cambio climático sobre el régimen de caudales ecológicos
          • Criterios para la evaluación de la consistencia de las actuaciones previstas en el plan hidrológico con la afección del cambio climático
          • Criterios para la consideración de la afección del cambio climático sobre las demandas asociadas a usos productivos del agua
      • 2.2.5 Instrumentos de Planificación Hidrológica
        • Criterios para definir los instrumentos de planificación
          • Plan Hidrológico Nacional
          • Plan de cuenca
      • 2.2.6 Relación de la Planificación Hidrológica con otras planificaciones sectoriales
      • 2.2.7 Definición de horizontes y del periodo de revisión del Plan
  • 3. CONTENIDOS Y TAREAS PARA LA ELABORACIÓN DE UN PLAN HIDROLÓGICO
    • 3.1 Introducción
    • 3.2 Marco de gobernanza
      • 3.2.1 Marco Legal e Institucional
        • Contenido que debe abordarse en un Plan Hidrológico
          • Análisis de antecedentes de planificación hídrica
          • Análisis del marco legal
          • Análisis del marco institucional
      • 3.2.2 Relación del plan hidrológico con otros planes
        • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
          • Identificación de planes y programas relevantes
          • Coherencia y alineación con políticas sectoriales
          • Coordinación institucional y gobernanza
          • Normativa y marco regulatorio aplicable
          • Estrategias de seguimiento y ajuste
      • 3.2.3 Financiación
        • Contenidos que deben abordarse en un plan hidrológico
          • Financiación como necesidad en el marco de gobernanza
          • Diagnóstico financiero y requerimientos del plan hidrológico
          • Recuperación de costes y sostenibilidad económica del recurso
          • Participación del sector privado y articulación institucional
          • Acceso a fondos climáticos y cooperación internacional
          • Sostenibilidad operativa y planificación financiera a largo plazo
        • Recursos y casos prácticos
    • 3.3 Descripción general de la cuenca o unidad territorial de gestión
      • 3.3.1 Sistemas de información
        • Revisión, obtención y organización de la información básica y generación de un modelo de datos
          • Paso 1: Definición del modelo conceptual de datos
          • Paso 2: Definición del esquema general de información necesaria
          • Paso 3: Revisión y registro de fuentes de información
          • Paso 4: Identificación de vacíos o limitaciones de información
          • Paso 5: Estrategias para suplir la ausencia de información
          • Paso 6: Definición del modelo de datos
          • Paso 7: Implementación del sistema de almacenamiento y consulta
          • Paso 8: Documentación y mantenimiento del modelo de datos
          • Paso 9: Información pública y acceso al ciudadano
          • Ejemplos de modelos de datos en América Latina
      • 3.3.2 Ámbito territorial
      • 3.3.3 Geomorfología y relieve
      • 3.3.4 Suelos y cobertura
      • 3.3.5 Geología e hidrogeología
      • 3.3.6 Contexto climatológico
      • 3.3.7 Hidrología y red fluvial
      • 3.3.8 Redes de monitoreo
        • Contenido que debe abordarse en un plan
          • Tipos de redes de monitoreo
          • Diagnóstico técnico del estado de la red de monitoreo existente
          • Diseño y justificación de la red
      • 3.3.9 Patrimonio hidráulico
      • 3.3.10 Delimitación y caracterización de los cuerpos o masas de agua
      • 3.3.11 Inventario de los recursos hídricos
        • Tareas según contexto
          • Tareas a realizar en contextos con disponibilidad de datos suficiente
            • Tarea 1: Modelo conceptual, esquematización y zonificación de los recursos hídricos naturales
            • Tarea 2: Descripción e interrelación de las variables hidrológicas: modelización numérica
            • Tarea 3: Estadísticos de las Series hidrológicas
            • Tarea 4: Evaluación del efecto del cambio climático
          • Tareas a realizar en contextos con información limitada
        • Recursos y casos practicos
          • Guías
          • Casos prácticos
          • Herramientas
        • Contenido que debe incluirse en un plan hidrológico
          • Modelo conceptual, esquematización y zonificación de los recursos hídricos naturales
          • Descripción e interrelación de las variables hidrológicas: modelización numérica
          • Estadísticos de las series hidrológicas
          • Características básicas de calidad de las aguas en condiciones naturales
          • Evaluación del efecto del cambio climático
    • 3.4 Uso del agua, balances y asignación de recursos
      • 3.4.1. Descripción general de usos y demandas de agua
        • Recursos y casos prácticos
          • Casos prácticos
            • Caso práctico Honduras
            • Caso práctico Uruguay
          • Guías
        • Tareas
          • Identificación, clasificación y caracterización de los usos del agua
          • Distribución espacial de las demandas
          • Estimación de la demanda de agua
          • Garantía de las demandas
          • Proyecciones y escenarios futuros
          • Validación, documentación y comunicación de resultados
          • Distribución temporal de las demandas
        • Contenido que debe abordarse en un Plan Hidrologico
          • Identificación clasificación y caracterización de usos del agua
          • Distribución espacial de las demandas
          • Estimación de las demandas de agua y distribución temporal
          • Requisitos de calidad del agua para atender las demandas
          • Condiciones de garantía o criterios de déficits
          • Proyecciones y escenarios futuros
          • Validación, documentación y comunicación de resultados
      • 3.4.4 Balance de recursos-demandas y la asignación y reserva de recursos hídricos
        • Contenido que debe abordarse en un plan
          • Sistemas de explotación como elemento de análisis
          • Balances recursos-demandas
          • Metodología general para la asignación y reserva de recursos
          • Asignación de recursos por tipo de uso y nivel de garantía alcanzado y las reservas previstas para demandas futuras
        • Tareas según contexto
          • Tareas a realizar en contextos con información insuficiente
          • Tareas info suficiente
            • Tarea 1: Descripción de los sistemas de explotación o unidad de gestión seleccionada
            • Tarea 2: Balances hídricos por sistema de explotación
            • Tarea 3: Metodología general para la asignación y reserva de recursos
            • Tarea 4: Asignación de recursos por tipo de uso y nivel de garantía
        • Recursos y casos prácticos
          • Casos prácticos
          • Guías
          • Herramientas balances
      • 3.4.2 Inventario de presiones sobre el medio hídrico
        • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
          • Justificación e introducción conceptual
          • Síntesis de presiones identificadas
          • Impactos
          • Evaluación de significancia de las presiones
          • Resultados del inventario
      • 3.4.3 Definición de caudales ecológicos
        • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
          • Proceso de implantación y seguimiento de caudales ecológicos
          • Proceso de concertación de caudales ecológicos
          • Estudios técnicos destinados a determinar los elementos del régimen de caudales ecológicos en las aguas
          • Marco Normativo y regulación de los Caudales Ecológicos
        • Tareas según contexto
          • Tareas a realizar en contextos con disponibilidad de datos suficiente
            • Tarea 1: Identificación de zonas de estudio
            • Tarea 2: Selección de Métodos y determinación de componentes
              • Distribución temporal de caudales mínimos en ríos permanentes
                • Métodos hidrológicos
                • Métodos hidráulicos
                • Métodos de simulación de hábitat (hidrobiológicos)
                • Métodos holísticos
              • Distribución de caudales máximos
              • Caudales de crecida o generadores
              • Tasas de cambio
              • Distribución de caudales en ríos temporales, intermitentes y efímeros
              • Régimen de caudales ecológicos durante periodos de sequía
            • Tarea 3: Análisis de consistencia técnica
            • Tarea 4: Propuesta de régimen de caudales ecológicos
            • Tarea 5: Proceso de concertación
            • Tarea 6: Implantación de caudales ecológicos
            • Tarea 7: Monitoreo, cumplimiento y seguimiento
          • Tareas a realizar en contextos con información insuficiente
        • Recursos
          • Guías
          • Herramientas caudales
    • 3.5 Calidad de las aguas y conservación del medio hídrico y los ecosistemas
      • 3.5.2 Evaluación del estado de la calidad de las aguas  y objetivos de calidad
        • Recursos y casos prácticos
          • Casos prácticos
          • Guías
          • Herramientas
        • Tareas
          • Caracterización inicial de la zona de análisis
          • Asignación de objetivos de calidad
          • Análisis y evaluación de información de partida
          • Red de monitoreo para la evaluación de la calidad de los cuerpos de agua y programas de control
          • Validación de datos de calidad
          • Diagnostico
          • Seguimiento de la calidad de las aguas
        • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
          • Marco Normativo y regulatorio
          • Objetivo y alcance del análisis
          • Caracterización inicial de la zona de análisis
          • Objetivos de calidad
          • Análisis y evaluación de la situación de partida
          • Red de monitoreo para la evaluación de la calidad de los cuerpos de agua y programas de control
          • Validación de los datos obtenidos de la red de monitoreo
          • Diagnóstico
          • Propuesta de medidas de gestión y mejora
          • Seguimiento de la calidad
      • 3.5.1 Identificación de las zonas protegidas para usos y conservación ambiental
        • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
          • Identificación y registro de zonas protegidas
          • Diagnóstico de la zona protegida
          • Objetivos específicos de protección
          • Integración de zonas protegidas en la planificación hidrológica: visión regional y buenas prácticas
    • 3.6 Fenómenos extremos y cambio climático
      • 3.6.1 Consideración de los fenómenos extremos: sequías e inundaciones
        • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
          • Inventario y caracterización de fenómenos extremos históricos
          • Evaluación de riesgos, vulnerabilidad y resiliencia
          • Modelización y proyecciones de cambio climático
          • Medidas de adaptación y mitigación
          • Sistemas de alerta temprana y respuesta
          • Seguimiento, indicadores y revisión adaptativa
        • Recursos
          • Herramientas fenomenos
          • Guías y referencias
      • 3.6.2 Consideración del cambio climático
        • Guías y referencias
        • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
          • Marco conceptual y normativo
          • Modelos y proyecciones climáticas
          • Evaluación de los efectos del Cambio Climático
    • 3.7 Análisis económico y sostenibilidad
      • 3.7.1 Análisis económico del sector del agua
        • Tareas
          • Tarea 1: Caracterización socioeconómica de los usos del agua
          • Tarea 2: Evaluación de la evolución futura de los factores determinantes de los usos del agua
          • Tarea 3: Previsión de evolución de las demandas
          • Tarea 4: Evolución de las presiones asociadas a los usos del agua
        • Contenidos que deben abordarse en un plan hidrológico
          • Caracterización del contexto socioeconómico
          • Caracterización socioeconómica de los usos
          • Evolución futura de los factores determinantes de los usos del agua
          • Definición de horizontes temporales
          • Diseño de escenarios
          • Previsión de evolución de demandas
          • Previsión de la evolución de las presiones
          • Resultados esperados del análisis económico de los usos del agua
      • 3.7.2 Recuperación de costes
        • Tareas
          • Tarea 1: Identificación de los servicios del agua y prestadores
          • Tarea 2: Estimación detallada de los costes de los servicios del agua
          • Tarea 3: Cálculo de los ingresos y fuentes de financiamiento de los servicios
          • Tarea 4: Cálculo del nivel de recuperación de costes (índices y ratios)
          • Tarea 5: Identificación de brechas de recuperación y análisis de causas
        • Contenidos que deben abordarse en un plan hidrológico
          • Análisis del grado de recuperación de costes
          • Costes e ingresos en los servicios del agua
          • Identificación de los prestatarios de los servicios y mapa institucional de los servicios relacionados con la gestión de las aguas
          • Catálogo de los servicios del agua
    • 3.8 Programa de actuaciones
      • Tareas
        • Relación del programa de actuaciones con el diagnóstico de la cuenca
        • Vinculación con los objetivos del plan
        • Identificación de actores responsables y mecanismos de coordinación institucional
        • Clasificación y tipificación de medidas/actuaciones
        • Ámbito de aplicación
        • Caracterización técnica de las actuaciones
        • Estimación de costes, brechas y financiamiento del programa de actuaciones
        • Evaluación de la eficacia
        • Análisis de viabilidad de cada actuación
        • Análisis de costes-eficacia ( ACE)
        • Priorización orientativa de ejecución
        • Seguimiento y evaluación
      • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
        • Relación del programa de actuaciones con el diagnóstico de la cuenca
        • Vinculación con los objetivos del plan
        • Identificación de actores responsables, mecanismos de coordinación institucional y formulación inicial de actuaciones
        • Clasificación y tipificación de medidas/actuaciones
        • Ámbito de aplicación
        • Caracterización técnica de las actuaciones
        • Estimación de costes, brecha y financiamiento del programa de actuaciones
        • Evaluación de la eficacia
        • Viabilidad de las medidas o actuaciones
        • Análisis de costes-eficacia (ACE)
        • Priorización y calendario de ejecución
        • Participación pública
        • Seguimiento y evaluación
      • Recursos y casos prácticos
        • Guías
        • Casos prácticos
    • 3.9 Participación pública
      • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
        • Marco conceptual y normativo
        • Diseño del proceso participativo
        • Trazabilidad y sistematización de aportes
        • Equidad, representatividad y fortalecimiento social
        • Evaluación y seguimiento participativo
      • Guías y referencias
  • 4. LA CUESTIÓN TRANSFRONTERIZA
    • Contenido que debe incluirse en un plan hidrológico
      • Diagnóstico de la cuenca compartida
      • Estrategias y mecanismos de cooperación
      • Lineamientos de intercambio de información y monitoreo coordinado
      • Sistema de evaluación y seguimiento transfronterizo
    • Recursos
      • Guías
      • Casos prácticos
  • 5. EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL PLAN
    • Guías
    • Contenido que debe abordarse en un plan hidrológico
      • Objetivo y función de la EAE
      • Marco de referencia y coherencia con el plan
      • Participación
      • Componentes estratégicos objeto de la evaluación
      • Diagnóstico estratégico
      • Evaluación de alternativas estratégicas
      • Selección estratégica de alternativas y justificación ambiental
      • Directrices y lineamientos ambientales derivados de la EAE
      • Plan de seguimiento estratégico
      • Calendario y articulación con el plan
      • Documento final de EAE
      • Enfoque para países con diferentes capacidades
  • 6. IMPLEMENTACIÓN, SEGUIMIENTO Y REVISIÓN DEL PLAN
    • Recursos y casos prácticos
      • Casos prácticos
      • Guías
    • Tareas según contexto
      • Tarea 1: Sistema de Indicadores
      • Tarea 2: Metodología del seguimiento
      • Tarea 3: Informes de seguimiento
      • Tarea 4: Participación y transparencia
    • Contenido que debe incluirse en un plan hidrológico
      • Marco institucional y normativa del seguimiento
      • Sistema de indicadores
      • Metodología de seguimiento
      • Implementación metodológica del seguimiento
      • Elaboración de informes de seguimiento
      • Revisión y actualización del plan en base al seguimiento
      • Participación y transparencia en el proceso de seguimiento
  • Login
  • Mapa web
  • Búsqueda
  • Equipo redactor
  • Tutorial
  • Page 404

Sobre la Guía técnica de planificación hidrológica

Esta guía técnica se ha elaborado con el acuerdo y colaboración de los países de la CODIA, junto con diversas instituciones, con el fin de obtener una guía particularizada para la región. Pretende ser una guía eminentemente práctica, basada en la experiencia acumulada en la gestión de los recursos hídricos y la planificación hidrológica, para dar respuesta a los retos encontrados en cada país a la hora de desarrollar sus instrumentos de planificación con visión GIRH.

Enlaces Rápidos

  • Tutorial
  • Contenido y tareas
  • Casos prácticos
  • FAQ

Contacto y colaboradores

  • Equipo redactor y colaboradores
  • Grupos de Trabajo
  • Conferencia de Direcciones y Autoridades Iberoamericanas del Agua (CODIA)
  • Fondo de Cooperación para Agua y Saneamiento
  • Buzón de contacto y sugerencias

© 2025 Guía técnica de planificación hidrológica en el marco de la gestión integrada de recursos hídricos dirigida al ámbito iberoamericano (ODS 6.5)

NIPO web: 109-25-041-3

  • Aviso legal
  • Accesibilidad
  • Mapa web
  • Buzón de sugerencias
Versión: 1.0