Radio de influencia de un pozo. Distancia hasta la cual se puede percibir un descenso notable del nivel de la napa por acción exclusiva y directa del alumbramiento de aguas subterráneas.

Recarga artificial. Conjunto de técnicas hidrogeológicas aplicadas para introducir agua a un acuífero, a través de obras construidas con ese fin.

Recarga media anual. Es el volumen medio anual de agua que ingresa a un acuífero.

Recarga natural.  La generada por infiltración directa de la precipitación pluvial, de escurrimientos superficiales en cauces o del agua almacenada en cuerpos de agua.

Recursos de agua disponibles. Fracción de los recursos hídricos naturales que pueden suministrarse donde y cuando se requieren. Están afectados por restricciones hidrográficas, geológicas, geográficas y tecnológicas (por ejemplo, la capacidad de la derivación, almacenamiento y transporte de agua), por consideraciones socioeconómicas y por implicaciones institucionales complejas. Pueden variar en el tiempo debido a: modificaciones en la disponibilidad natural, a la aparición de nuevas restricciones ecológicas y a la disponibilidad de nuevas herramientas tecnológicas. 

Recursos disponibles de agua subterránea.  valor medio interanual de la tasa de recarga total de la masa de agua subterránea, menos el flujo interanual medio requerido para conseguir los objetivos de calidad ecológica para el agua superficial asociada, para evitar cualquier disminución significativa en el estado ecológico de tales aguas, y cualquier daño significativo a los ecosistemas terrestres asociados.

Recursos de agua renovables. Término promedio largo de volumen de agua dulce proporcionado naturalmente por el ciclo hidrológico, derivado de la escorrentía total (superficial y subterránea). Los recursos de agua renovables generalmente se refieren a una cuenca hidrográfica unitaria. Cuando la unidad geográfica es diferente a la de cuenca hidrográfica, es necesario diferenciar entre los recursos internos al ámbito territorial de la cuenca hidrográfica y los externos, o recursos transfronterizos del ámbito territorial de la cuenca.

Recursos costeros y marinos. Son aquellos constituidos por las aguas del mar territorial, los esteros, la plataforma continental submarina, los litorales, las bahías, islas, cayos, cabos, los estuarios, manglares, arrecifes, la vegetación submarina, lugares de observación de bellezas escénicas, los recursos bióticos y abióticos dentro de dichas aguas y ecosistemas asociados.

Recuperación de costes. Proceso mediante el cual se busca asegurar que los costos asociados con la gestión y el uso del agua, como su captación, tratamiento, distribución, mantenimiento de infraestructuras y protección de los recursos hídricos, sean cubiertos de manera sostenible. Esto implica el establecimiento de tarifas o precios que los usuarios del agua deben pagar, con el objetivo de financiar las inversiones necesarias para la conservación, mejora y operación del sistema de agua, así como para asegurar la sostenibilidad de los recursos hídricos a largo plazo. En los planes hidrológicos, la recuperación de costes no solo busca cubrir los gastos operativos, sino también incentivar el uso eficiente del agua, promover la equidad entre diferentes usuarios y contribuir a la protección ambiental, evitando sobreexplotaciones o daños al ecosistema acuático.

Recursos genéticos. Conjunto de genes presentes en las poblaciones silvestres y/o manejadas que constituyen la base de la biodiversidad.

Recursos hídricos. Agua disponible o potencialmente disponible, en cantidad y calidad suficientes, en un lugar y en un período de tiempo apropiados para satisfacer una demanda identificable.

Recursos naturales. Elementos naturales que dispone el hombre para satisfacer sus necesidades económicas, sociales y culturales.

Red de alcantarillado.  Conjunto de instalaciones en el subsuelo que sirven para la evacuación de aguas residuales y/o pluviales.

Red fluvial.  Conjunto de cursos de agua que drenan una región.

Red hidrométrica. Conjunto de estaciones hidrológicas y puestos de observación situados en una zona determinada (cuenca, región administrativa) que proporcionan los datos para estudiar el régimen hidrológico.

Régimen de alumbramiento. Programación en tiempo y caudal de extracción de un determinado volumen o masa de agua subterránea.

Régimen hidrológico. (régimen de agua) Variaciones del estado y características de una masa de agua que se repiten regularmente en el tiempo y en el espacio y que son cíclicas, por ejemplo, estacionales.

Régimen pluviométrico. Comportamiento de las lluvias a lo largo del año, promediando el monto de las precipitaciones (lluvias, nieve, granizo convertidas a mm de lluvia) obtenidas a lo largo de un número considerable de años.

Región hidrográfica. Unidad espacial correspondiente u un territorio muy extenso que integra varias cuencas hidrográficas contiguas.

Represa. Obra construida para retener el flujo del agua dentro de un área determinada a lo largo de su cauce o para prevenir inundaciones debidas a mareas u ondas.

Reservorio. Es una obra de captación de aguas lluvias o de escorrentías superficiales, el cual puede ser de condición natural o artificial.

Resiliencia Hídrica. La capacidad de un sistema hídrico (ya sea una cuenca, una región o una infraestructura) para recuperarse o adaptarse frente a perturbaciones y cambios, como sequías, inundaciones o contaminación.

Reúso. (reutilización de aguas residuales.) La explotación, uso o aprovechamiento de aguas residuales con o sin tratamiento previo.

Regularización de un régimen de agua.  providencias, acciones y obras destinadas a adaptar un régimen de agua obteniendo oportunidad y cantidad para uno o más aprovechamientos.

Reservas estratégicas de agua. Reservas de agua de acceso restringido, utilizables únicamente para resolver o paliar situaciones de escasez de agua en escenarios de sequía, o para la prevención de situaciones similares en un futuro próximo.

Riesgo ambiental. Potencialidad de una acción de cualquier naturaleza que, por su ubicación, características y efectos puede generar daños al entorno o a los ecosistemas.

Río. Corriente de agua natural, perenne o intermitente, que desemboca a otras corrientes, o a un embalse natural o artificial, o al mar